For solo shippers
Browser alternative to Fastlane Frameit & Figma templates
For indie developers who need multi-language App Store screenshots without maintaining a Ruby/Fastlane stack or a giant Figma file.
Where each tool shines
| Approach | Best when… | Trade-offs |
|---|---|---|
| Fastlane Frameit | You already run Fastlane, screenshots are generated in CI, and copy lives in strings files. | Ruby toolchain, device frames, and frameit templates to maintain; weaker interactive overflow preview for CJK/RTL. |
| Figma templates | Designers own every caption and you only ship a few languages. | Manual resizing per device; easy to miss German/Arabic overflow; export naming is easy to get wrong. |
| ScreenParcel | You are a solo or small team shipping 10+ locales and want exact PNGs in one ZIP, privately in the browser. | You supply translations (no AI auto-translate). v1 uses one headline+subtitle per locale across screens. No direct App Store upload. |
What ScreenParcel actually does
- You upload screenshots and type or import localized headlines & subtitles (CSV/JSON).
- It renders all selected locales into 5 portrait store sizes locally in the browser (iPhone 6.9″ / 6.5″ / 6.3″, iPad 13″, Google Play phone).
- CJK / RTL / script font fallbacks and overflow warnings before export.
- Exports a clean ZIP sorted by locale folder — ready for your Connect review.
- Free: up to 2 locales, watermarked. Paid: $9 Release Pack or $19 30-day Pass (no subscription).
Images never leave your device. The only server call is license-key verification after purchase.
When to stay on Frameit
Keep Frameit if your CI already screenshots every build and your marketing copy is fully automated from string catalogs. Switch (or add) ScreenParcel when a human still pastes captions into Figma before every multi-language release.
Try the free editor → 2026 size cheat sheet
Seller: ScreenParcel · Ran Peng · Beijing, China · [email protected]